- a se obosi peste măsură
- to strain oneself.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
a se obosi peste măsură
Look at other dictionaries:
surmena — SURMENÁ, surmenez, vb. I. refl. (Despre oameni) A se obosi peste măsură, a se extenua (în urma unui prelungit efort fizic sau intelectual); a se istovi. ♢ tranz. Munca prelungită îl surmenează. – Din fr. surmener. Trimis de ionel, 29.07.2004.… … Dicționar Român
extenua — EXTENUÁ, extenuez, vb. I. refl. şi tranz. A (se) obosi peste măsură; a (se) istovi, a (se) epuiza. [pr.: nu a] – Din fr. exténuer, lat. extenuare. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 EXTENUÁ vb. a epuiza, a frânge, a istovi, a seca … Dicționar Român
circulaţie — CIRCULÁŢIE, circulaţii, s.f. Faptul de a circula. 1. Mişcare, deplasare, de obicei pe o cale de comunicaţie. ♦ spec. Deplasare a sevei în plante sau a citoplasmei în interiorul celulelor. 2. Mişcare, curgere a unui lichid, a unui gaz, a unui… … Dicționar Român
epuiza — EPUIZÁ, epuizez, vb. I. 1. tranz. şi refl. A (se) termina, a (se) sfârşi, a (se) isprăvi, un bun material (consumând, vânzând etc.). 2. tranz. A lămuri complet, a discuta în toate amănuntele, a isprăvi de studiat o problemă. 3. tranz. şi refl. A… … Dicționar Român
istovi — ISTOVÍ, istovesc, vb. IV. 1. refl. şi tranz. A (se) obosi peste măsură, a (se) slei de puteri (din cauza eforturilor depuse. a consumului nervos etc.); a (se) epuiza, a (se) extenua. 2. tranz. (pop.) A sfârşi, a termina, a epuiza. – Din istov.… … Dicționar Român
piept — PIEPT, (1, 2, 4) piepturi, s.n., (3) piepţi, s.m. 1. s.n. Parte superioară a corpului, de la abdomen până la gât, la om şi la unele animale vertebrate; torace; spec. partea anterioară (şi exterioară) a acestei regiuni; p. restr. organ din… … Dicționar Român
teleagă — TELEÁGĂ, telegi, s.f. 1. Căruţă mică (cu două roţi) care serveşte la transportul persoanelor sau al unor poveri uşoare. 2. Cotigă (la plug). – Din sl. telĕga. Trimis de LauraGellner, 26.06.2004. Sursa: DEX 98 TELEÁGĂ s. 1. v. cotigă. 2. (tehn.) … Dicționar Român
picior — PICIÓR, picioare, s.n. 1. Fiecare dintre cele două membre inferioare ale corpului omenesc, de la şold până la vârful degetelor, şi fiecare dintre membrele celorlalte vieţuitoare, care servesc la susţinerea corpului şi la deplasarea în spaţiu. ♢… … Dicționar Român
